Rebobina

Plataforma de RPG & escrita criativa. Est. 1986

Ficha de

Vale para todos os jogos deste personagem. Mudou aqui, muda em todos.

Resumo de

Me conta a história de quem é esse personagem: de onde veio, o que viveu, o que carrega. Eu dou um trato no texto e, se quiser, passo o principal para a ficha.

Usar o resumo como contexto nas revisões dos jogos deste personagem

Histórias de

Contos, cenas solo e lembranças só deste personagem, fora de qualquer jogo. O Dante revisa como na sinopse.

Jogos de

Um jogo para cada parceria ou história solo. Cada um guarda o próprio parceiro, NPCs, anotações, revisão e histórico.

em cada jogo: renomear ou apagar

Exportar a ficha de

Incluir o resumo Incluir as histórias que fazem parte do personagem

Minha conta

Conectado como

Versão do site:

Tema

Seu companheiro

Chaves das IAs

Suas chaves ficam salvas na sua conta e funcionam em todos os seus aparelhos: colou no computador, já vale no celular. Outras contas não têm acesso.

Usa outra IA e quer trazer a sua chave para cá? Chama a gente no Fale com a gente: se der, a gente libera para você.

As chaves podem expirar ou parar de funcionar (por exemplo, se o site da IA mudar as regras ou se a chave for apagada lá). Se aparecer erro de chave, é só criar uma nova no site da IA e colar aqui de novo.

Chave do Groq (recomendada, grátis)

Chave do Mistral (opcional, grátis)

Chave do OpenRouter (opcional, grátis)

Modelo do OpenRouter

Chave do Gemini (opcional, grátis; recusa cenas adultas)

Modelo do Gemini

Configurações da conta

Como podemos chamar você?
Aparece nas saudações do site. Não precisa ser o seu nome de verdade.

Trocar a senha

Baixar meus dados
Baixa um arquivo com tudo o que é seu aqui: personagens, fichas, NPCs, jogos, campanhas, anotações, textos do editor, preferências e todo o histórico de correções. Serve de backup e é seu direito pela LGPD. As chaves das IAs não vão no arquivo, por segurança.

Restaurar personagens de um backup

Histórico
Apaga as correções salvas de todos os seus personagens.

Apagar minha conta
Apaga para sempre o seu login e tudo o que é seu aqui: personagens, fichas, jogos, campanhas, textos e histórico de correções, além das chaves guardadas neste aparelho. Se quiser guardar uma cópia, use “Baixar meus dados” antes. Não dá para desfazer. As contas das outras pessoas não são afetadas.

As chaves continuam existindo no Google e no Groq. Para desativá-las também, apague-as em aistudio.google.com/apikey e em console.groq.com/keys.

Para confirmar, digite APAGAR

Lançamentos da semana

Pronto para o público (5.19):

Criar conta agora pede o aceite dos Termos de uso e da Política de privacidade (que ganharam páginas próprias) e a confirmação de 18 anos ou mais. Senha nova: mínimo de 8 caracteres.
Registro de erros: quando o site dá defeito, ele anota a versão, a tela e a mensagem do erro para a gente consertar. Nunca o seu texto.
Por baixo dos panos: proteção contra robôs no cadastro, tela de “voltamos já” para manutenção, e o guia atualizado (sai o nome antigo “Corretor de Turnos”).

Recarregar sem perder o lugar (5.18):

F5 não volta mais para a tela inicial: ao recarregar a página (ou quando o site se atualiza), você continua no mesmo personagem ou no mesmo jogo.
Chave com problema: quando uma IA recusa a chave ou fica sem cota na hora de corrigir, o aviso traz dois atalhos, Abrir as minhas chaves e Como criar uma chave nova.
Duas chaves: em Minha conta, o site avisa quando você tem só uma chave. Com duas (por exemplo, Groq e Gemini), ele passa para a outra sozinho se uma falhar.
Tem chave de outra IA? Dá para pedir pelo Fale com a gente.

Ficha e Resumo lado a lado (5.17):

A Sinopse agora se chama Resumo. No computador, a Ficha e o Resumo abrem cada um embaixo do seu botão, lado a lado. No celular, o Resumo vem logo abaixo da ficha.
Letra nova nos textos do site, mais fácil de ler (no Windows aparecia uma fonte parecida com a Comic Sans).
O aviso de turno comprido demais não fica mais espremido: o texto aparece inteiro e o botão “Corrigir em partes menores” vem embaixo.
Dica cortada: quando a IA corta a última dica no meio, ela termina na última frase completa (ou sai da lista).
A IA fica só no turno atual: a revisão não lê mais os turnos antigos do histórico, e cada dica precisa apontar um trecho que está no texto. Acabaram as sugestões sobre coisas de turnos passados.
Ortografia do texto inteiro: a IA confere todas as frases, do começo ao fim, e não só algumas partes. Vale também para quem usa o próprio prompt (a menos que o prompt diga o contrário).
Maiúscula no começo do texto e de cada parágrafo, arrumada pelo próprio site.
Selos em inglês, no clima do videocassete: CHARACTER FILE, GAME MASTER, SOLO, BLANK TAPE, IN USE, NOW PLAYING, EMPTY BOX, TIPS, e no salvar SAVED · ● REC · NO SIGNAL. Os textos continuam em português.

Nomes de volta e história solo (5.16):

Nomes de volta ao jeito antigo: nada de “fita” nos textos. Agora é Meus personagens, Jogos de (personagem), Jogo novo, Criar jogo, Turnos revisados e Voltar ao meu texto. As abas da tela inicial viraram Meus personagens, Área do mestre e Criar personagem. O visual, os selos (▶ PLAY, ● REC) e as capas continuam iguais.
Jogo novo agora pergunta o tipo: Parceria (com parceiro) ou História solo (sem parceiro, título “História de Personagem”). A tela de escrever e revisar é a mesma, com dados, anotações, ajustes e destino.
Na parceria, você escolhe como o nome aparece no topo: Fulano × Parceiro ou Fulano com Parceiro (dá para trocar em Renomear).
Na pasta do personagem, dois botões no topo: Ficha e Sinopse. Cada um abre e fecha a sua parte, e os jogos ficam logo abaixo.
A área de Histórias saiu: a Sinopse (com a revisão do Dante) cumpre esse papel.
A revisão da Sinopse ficou mais contida: corrige o que está errado e não troca palavra por gosto.
Uma lixeira só, no topo. As dicas das laterais agora se chamam Dicas.
Os exemplos dos campos agora usam o Dante e personagens inventados.

Histórias e ficha para levar (5.15, para testar):

Na pasta do personagem, embaixo da Sinopse: Histórias. Escreva contos, cenas solo e lembranças só dele, e o Dante revisa.
Marcou “faz parte da história do personagem”? Ao salvar, o Dante resume e acrescenta na Sinopse (e oferece levar para a ficha o que for novo).
Incrementar a ficha: conte um pedaço do passado e veja o que dá para levar para a ficha.
Exportar ficha (no topo da ficha): copie para o Discord ou o Docs, ou baixe em arquivo, com a sinopse e as histórias se quiser.

Sinopse do personagem (5.14, para testar):

Na pasta de cada personagem, logo abaixo da ficha, tem a área Sinopse: a história dele, fora de qualquer jogo.
Revisar com o Dante: ele corrige e dá fluidez sem inventar nada, e mostra o que mudou. Você escolhe usar a versão dele ou manter a sua (e dá para rebobinar).
Completar a ficha com a sinopse: o Dante tira da história idade, raça, aparência, desejos, medos… e coloca na ficha só o que ainda falta.
Opcional: usar a sinopse como contexto nas revisões dos jogos daquele personagem.

Erros de chave com nome (5.13.1):

Todo aviso de chave agora começa com o nome da IA (ex.: “Groq: chave não aceita…”), para saber na hora qual chave trocar.

Seus dados e o Fale com a gente (5.13):

Chaves das IAs mais firmes: continuam na sua conta e valendo em todos os aparelhos, e agora também ficam guardadas no aparelho, então não somem se a conta demorar a responder.
Baixar meus dados (Minha conta): um arquivo com tudo o que é seu, agora com as campanhas e o histórico inteiro.
Fale com a gente: escolha se é problema, sugestão, conta, denúncia ou parceria e o site abre o seu e-mail já pronto para o [email protected].
Proteções novas no site e uma página própria para endereço que não existe.

Ajustes na correção (5.12.1):

Trocou de IA? Agora a próxima correção usa mesmo a IA nova, revisando o texto inteiro (antes podia dizer que “nada mudou” e não chamar ninguém).
A IA foi proibida de traduzir: tudo fica em português, menos as palavras estrangeiras que você usou de propósito.
Sugestões focadas no turno atual, sem ressuscitar assuntos antigos (só uma lembrança curta, quando ajudar a cena).
A IA presta mais atenção à palavra que está escrita certo mas não combina com a cena, e avisa com “Sentido”.

Painel esquerdo recolhível (5.12):

As fichas do jogo (Elenco, História, Dados, Revisão, Ajustes) agora encolhem pela setinha ^, deixando só as abas; tocar numa aba abre de novo.
A setinha ‹ recolhe o painel inteiro para uma barrinha de ícones, igual ao painel das ferramentas. Sobra mais espaço para escrever.
Nos espaços livres das laterais aparece o cartaz Em cartaz, com dicas do site.

Ajustes de celular e papéis de parede 4K (5.11):

Papéis de parede novos em alta resolução (4K nas telas grandes).
No celular, tocar numa mudança marcada no texto agora abre o balão em todas elas (antes sumia ao rolar a tela).
Fita nova no celular abre direto nas fichas, para completar parceiro e NPCs.
No modo escrita, a barra de formatação mostra todas as ferramentas, sem rolar para o lado.
Turno longo demais para a IA: agora tem o botão Corrigir em partes menores.

Sala de Roteiro (5.10):

Nova área na tela inicial: crie um personagem ou NPC conversando com o Dante. Ele pergunta uma coisa de cada vez e propõe 3 versões para você escolher e editar.
Lapidar uma ficha: cole a que você já tem (ou escolha uma do fichário) e o Dante organiza no modelo do site.
Tudo fica salvo: dá para parar no meio e continuar depois. No fim, é só cadastrar no fichário (ou, no caso de NPC, adicionar a uma fita).

Faxina na locadora (5.9):

Groq agora é a primeira IA, depois OpenRouter, Mistral e Gemini. Seus jogos já passaram para essa ordem; dá para trocar em Configuração da IA.
Textos e nomes novos em todo o site: fitas no lugar de jogos, Minha conta, Rebobinar para o meu texto, Formatar, Fitas gravadas, avisos na voz do Dante e etiquetas em português (SALVO, GRAVANDO, SEM SINAL).
Site mais leve: imagens guardadas no navegador por mais tempo e a conta só é enviada quando algo muda de verdade.

Chegou o Dante (5.8):

O Dante agora é a cara do Rebobina: ele te recebe, acompanha a revisão, comemora o vinte natural e avisa quando algo dá errado. Nerd por natureza, curioso por vocação.
Ele fala do jeito dele: animado quando é para comemorar, direto e calmo quando é para explicar.
Papéis de parede novos na tela inicial e no login, de dia e de noite, no computador e no celular.

Revisão mais limpa (5.7):

O botão de copiar só aparece quando o texto está pronto (revisão concluída ou Formatar). Antes, fica só o destino, sem clique.
A conferência sempre começa em O que mudou e o botão Próximo leva você até a Opinião.
Aceitar, desfazer e editar ficam no próprio texto. Ao lado, só a lista do que mudou; quando tudo estiver conferido, vira um resumo.
Inconsistências com Aceitar e Ignorar. As dicas de Estilo explicam do que se trata, e o “Aplicar” ficou embaixo.
No fim, a lateral só dá o recado do mascote; a prévia fica recolhida em Ver como fica no destino.
Lixeira no topo, ao lado das mensagens. ✕ para tirar um jogo do “Continuar escrevendo”. Botão Voltar às abas no fim da coluna.
Opinião que vinha cortada agora termina na última frase completa. Se o Mistral falhar, o aviso mostra o motivo.

Robbie e Jessie de verdade (5.6.1):

Os mascotes agora são os desenhos da Jessica, com 24 expressões espalhadas pelo site: esperando a IA com café (ou cochilando), joinha quando você copia, relaxados quando o texto já estava certo, desconfiados nas dicas, bravos no 1 natural e por aí vai.

Mais espaço para escrever (5.6):

Modo escrita no celular: tocou no editor, ele ocupa a tela toda, com a barra de formatação numa linha só. Para voltar, toque em Pronto.
Coluna em abas: Elenco, História, Dados, Revisão e Ajustes. Uma coisa de cada vez, sem rolar tanto. O site lembra a última aba de cada jogo.
Fichas recolhidas: jogadores e NPCs aparecem só com o nome; toque para abrir.
Resultado do dado em cima do editor, com Copiar, Rolar de novo e ✕ para fechar.

Corredor do Mestre e dados (5.5):

Corredor do Mestre: na tela inicial, ao lado do Fichário, uma área nova para campanhas em grupo. Cada coleção tem premissa, fichas curtas dos jogadores, NPCs, anotações, turnos dos jogadores e o seu texto de narrador, com a mesma revisão de sempre.
A IA respeita os jogadores: como com o parceiro, ela nunca sugere o que os personagens dos jogadores falam, fazem ou sentem. Se você também joga, escolha o seu personagem nas configurações da campanha.
Rolador de dados em todo jogo e campanha: D4 a D100, quantidade, modificador e vantagem (se quiser), últimas rolagens e cópia pronta para o destino. O sorteio usa o gerador seguro do navegador.
Caixa de mensagens (o envelope no topo): as novidades ficam guardadas lá, mesmo depois de fechar esta janela.
Falas com maiúscula de novo, inclusive em negrito com travessão no meio da linha; Editar também na aba Modificações; lembrete para ler o turno inteiro antes de copiar.

Nada de tela parada (5.4):

Relógio também ao aplicar dicas: “● APLICANDO ≈ N s”, com o tempo que já passou.
Está demorando? Se a IA passar do previsto, o site avisa, mostra qual IA está trabalhando e oferece Tentar com outra IA. Se você não fizer nada, ele continua tentando sozinho.
Mistral no limite ou com erro: o Groq assume na hora, sem esperar 1 minuto. Se o Mistral recusar a chave, o site avisa para gerar uma nova.
Capas: o título grande é o nome da história, como título de filme, e embaixo vem só o nome do personagem do parceiro, como os créditos dos atores.

Fita nova na prateleira (5.3):

A IA respeita o seu parceiro: não sugere mais falas, ações nem reações para o personagem dele. Ele é de quem joga com ele.
Capas de fita virgem: os jogos agora parecem as VHS que a gente comprava para gravar em casa, todas do mesmo tamanho.
Conferir → Conferido: na revisão nada pisca mais. Aparece quantas mudanças faltam e, quando você decide todas, vira “✓ CONFERIDO”.
Painéis do lado rolam junto com a página, sem travar.
Colar do Docs no celular não deixa mais o texto gigante, e as abas da conferência não somem quando vêm vazias.
Robbie e Jessie ganharam caras novas (provisórias) e aparecem quando a revisão termina, quando dá erro e na prateleira vazia.

E o que já tinha chegado com o Rebobina:

Conferência limpa: o texto já aparece corrigido. Mudança da IA fica com sublinhado verde pontilhado; passe o mouse ou toque para ver como era.
Editar a sugestão: no painel, toque em Editar numa mudança e escreva o que você quer no lugar. Fica em azul e nada desfaz a sua escolha.
Aceitar ou desfazer uma por uma, e os botões de concluir ficam sempre embaixo do texto.
Possíveis inconsistências: palavra que sobrou de outra versão da frase, repetida sem querer… A IA só aponta (vermelho tracejado), não mexe.
Editor com rolagem própria: a barra de formatação não some, e ao selecionar um trecho aparece uma barrinha com negrito, itálico e sublinhado.
Fonte e tamanho ficam iguais depois da revisão e vão certinhos para o Docs, o Word e o HTML (com o espaço entre parágrafos).
Fichas novas (raça, photoplayer, desejos, medos, relação com a personagem…) com limite de tamanho e contador.
Dicas em lote: aplique todas as de repetição, de estilo ou as sugestões da IA num pedido só.
Copiar num lugar só: embaixo do turno, com “Outros formatos” para Discord, Docs, Word, HTML ou texto.
Mistral: quando ele atinge o limite, o site espera 1 minuto e tenta os outros modelos grátis antes de passar para outra IA.
Cara de locadora: os personagens viraram fichas de sócio, os jogos viraram capas de fita (cada uma com a sua arte) e, dentro do jogo, a barra de cima mostra “▶ PLAY”, como o visor do videocassete.
Relógio da correção: ao corrigir, aparece o tempo estimado com uma barrinha. Ele aprende com as correções deste aparelho e fica mais certeiro com o uso.
Dante: quem te acompanha pelo site. Animado quando é para comemorar, direto e calmo quando é para explicar.
Conta: dá para escolher como quer ser chamado e trocar a senha.

Tudo está explicado em .

Sobre o site e privacidade

Bem-vindo ao Rebobina!

O Rebobina ajuda quem escreve RPG por texto a revisar os próprios turnos sem perder o jeito de escrever: corrige erros, deixa a leitura mais fluida, mantém a voz do personagem e entrega o texto pronto para colar no Discord, no Google Docs ou num site.

O site não escreve por você. Ele junta ferramentas que já existem (as IAs e o corretor LanguageTool) num lugar só, com as suas fichas e preferências, para a revisão sair do seu jeito.

As ferramentas e as regras de cada uma

Cada revisão é feita por uma ferramenta de fora: a IA que você escolheu (Groq, OpenRouter, Mistral ou Gemini) e, se estiver ligado, o LanguageTool. Cada uma tem as próprias regras de uso e de privacidade, e é você quem cria a sua conta e a sua chave nelas.

Você é livre para jogar e escrever as suas histórias. Só vale o bom senso: o que você envia precisa respeitar as regras da ferramenta que vai revisar. Se uma IA recusar um texto, é a regra dela, não do site.

Privacidade: o que o site guarda

Sua conta: o e-mail e a senha (a senha fica protegida; ninguém consegue lê-la).
Suas configurações: personagens, fichas, jogos, NPCs, anotações e preferências de revisão.
Suas chaves das IAs: ficam na sua conta só para o site chamar a IA por você, em qualquer aparelho.
Histórico: os turnos revisados, se “Salvar minhas correções no histórico” estiver ligado. Desligado, nada do turno fica guardado.
Erros do site: quando o site dá um defeito, ele anota a versão, a tela, a mensagem do erro e o tipo de aparelho, para a gente consertar. Nunca o seu texto.
Aceite dos Termos: a data e a versão dos Termos de uso e da Política de privacidade que você aceitou ao criar a conta.

Tudo isso fica num banco de dados protegido: cada conta só tem acesso aos próprios dados, e outras contas não têm acesso.

Privacidade: para onde vai o seu texto

Ao revisar, o turno sai do seu aparelho direto para a IA escolhida (e para o LanguageTool, se estiver ligado), junto com as fichas daquele jogo.
Algumas IAs grátis podem usar os textos para melhorar os próprios modelos. A Ajuda das IAs mostra onde desligar isso em cada uma.
O site não vende, não compartilha e não usa os seus textos para nada além de revisar e guardar o seu histórico.

Nosso compromisso

Nós, que fazemos o site, não lemos, não acompanhamos e não usamos o que você escreve. Não existe nenhuma ferramenta no site para ver os turnos de outras pessoas, e não olhamos o banco de dados para isso.

Seus direitos (LGPD)

Ver e levar seus dados: Conta → Backup baixa tudo num arquivo (as chaves não vão).
Apagar o histórico: no fim da página de cada jogo, em Histórico de correções.
Parar de guardar: desligue “Salvar minhas correções no histórico”.
Apagar tudo: Conta → Apagar minha conta remove a conta, as configurações e o histórico.

Como usar o site

O Rebobina revisa os seus turnos de RPG com IA e deixa o texto pronto para colar no Discord, no Google Docs ou num site (como o Yoble). Tudo fica salvo na sua conta. Toque num tópico para abrir.

Primeira sessão

Entre com o seu e-mail.
Em Conta → Chaves das IAs, cole a chave de pelo menos uma IA (toque em Testar para conferir). O Groq é o recomendado; o passo a passo está em Como configurar as IAs.
Na tela inicial, toque em + Novo personagem.
Dentro do personagem, toque em + Jogo novo (um jogo para cada parceiro ou história).
Abra o jogo, escreva ou cole o turno no editor e toque em Corrigir com IA.
As mudanças aparecem marcadas no próprio texto. Toque numa para desfazer e depois em Concluir.
Toque em Copiar embaixo do editor e cole onde for postar.

Como preencher a ficha para a IA ajudar mais

Quanto melhor a ficha, melhor a IA varia as referências, mantém a voz do personagem e confere a continuidade. Não precisa preencher tudo de uma vez: apelidos e voz são o que mais ajuda.

Onde: a ficha do seu personagem fica na pasta dele (tela inicial → personagem → editar). Parceiro, NPCs e anotações ficam dentro de cada jogo, em Parceiro, NPCs e anotações.
Nome: o nome completo, por exemplo Dante Valença. O site separa nome e sobrenome, e a IA usa um de cada vez.
Apelidos: separe com vírgula. Inclua apelidos, características e origem: Dante, Dan, o do boné, o carioca. É daqui que a IA tira as trocas de “ele/ela” repetidos.
Ficha (quem é): poucas linhas com idade, aparência, personalidade e manias. Ex.: 28 anos, cicatriz em X no rosto, calmo, mexe na bainha da espada quando está nervoso. “usar modelo” dá os tópicos.
Voz (como fala): formal ou informal, gírias, palavras que usa ou nunca usa. Ex.: fala pouco, frases curtas, chama todos de “senhor”, nunca fala palavrão. A IA respeita esse jeito e avisa quando algo soa fora dele (“Voz”).
Sexo: do seu personagem, do parceiro e de cada NPC. Ajuda a IA a acertar “ele/ela” e a concordância nas trocas de referência.
Parceiro: nome e apelidos do personagem de quem joga com você, para a IA não errar a grafia e variar as referências dele também.
NPCs: nome, apelidos e uma linha de quem é. Ex.: Brutus — o vira-lata, Bru — cachorro grande e preto, leal ao Dante.
Anotações da história: 3 a 6 linhas com o que já aconteceu e o que importa agora (onde estão, o que carregam, ferimentos). Ou toque em Atualizar anotações com o histórico para a IA resumir.

Meus personagens

Cada pasta é um personagem seu. Toque nela para abrir.

na pasta: renomear ou mover para a lixeira.
no topo: a lixeira, com personagens e jogos apagados (só aparece quando tem algo nela).

Ficha do personagem e os jogos dele

Ficha: nome, apelidos e outras referências (separe com vírgula: Dante, o do boné), quem ele é e como fala. Vale para todos os jogos desse personagem. “usar modelo” preenche com tópicos para guiar.
Jogos: cada sub-pasta é uma história com um parceiro. Cada jogo guarda as próprias configurações e o próprio histórico.

Dentro do jogo: a tela

No computador: à esquerda ficam fichas, Revisão e Configurações; no meio, o editor; à direita, as ferramentas e o painel da revisão.
No celular: as abas embaixo trocam entre Fichas, Texto, Revisão e Histórico. Com o teclado aberto, a barra de formatação fica logo acima dele.
Barra de cima: ← volta; o nome no meio troca de jogo; abre a Conta.
Parceiro, NPCs e anotações, Revisão e Configurações ficam fechados: abra só quando quiser mudar. Tudo fica salvo neste jogo.

O editor

Barra do editor: negrito, itálico, sublinhado, tachado, cor, destaque, fonte, tamanho, alinhamento, listas, recuo, espaçamento e link, como no Word ou no Docs.
Salvo na nuvem: o texto de cada jogo é salvo sozinho enquanto você escreve e aparece igual no celular e no PC. A indicação fica embaixo do editor.
Sem internet: dá para abrir o site e escrever. O texto fica no aparelho e sobe quando a internet voltar. Revisar com IA precisa de internet.
Modo foco (): esconde os painéis para escrever com calma. Esc sai.
Copiar para… (embaixo do editor): copia o texto já no formato do destino deste personagem. Outros formatos, ao lado, tem as outras opções (Word, HTML, texto simples).

Como o site economiza a IA

Só o que mudou: depois de concluir uma revisão, se você mexer em alguns parágrafos e corrigir de novo, só eles vão para a IA. O resto fica como já estava. Não vale quando a opinião está ligada (ela precisa ver o texto inteiro) nem quando você troca alguma opção da revisão: aí vai o texto todo.
Revisar só a seleção: selecione um ou mais parágrafos no editor e toque no botão que aparece embaixo dele.
Mesmo texto, mesmo resultado: corrigir de novo o mesmo texto, com as mesmas opções, mostra o resultado anterior sem chamar a IA. Para outra versão, use “Não gostei: revisar de novo”.
Arrumações sem IA: espaço duplo, espaço antes de vírgula, “...”, letra maiúscula no começo do texto, de cada parágrafo, depois de ponto e no começo das falas com travessão são corrigidos pelo próprio site.
Só o necessário vai junto: fichas só dos personagens que aparecem no texto, menos turnos do histórico e modificações curtas. Opinião e sugestões só se você ligar em Revisão.
Limite por minuto: se a primeira IA pedir um tempo, o site espera alguns segundos e tenta de novo, em vez de gastar a cota das reservas. Dá para pular a espera.

O que é o (!)

Ao lado de vários campos há um (!). No computador, passe o mouse por cima; no celular, toque nele. Aparece a explicação daquele campo. Toque fora para fechar.

Atalhos de teclado (computador)

Ctrl + Enter: corrigir com IA.
Ctrl + Shift + Enter: só formatar.
Ctrl + B negrito · Ctrl + I itálico · Ctrl + U sublinhado · Ctrl + Shift + S tachado.
Ctrl + Z desfazer · Ctrl + Y (ou Ctrl + Shift + Z) refazer.
Ctrl + Shift + 8 lista com marcadores · Ctrl + Shift + 7 lista numerada.
Ctrl + Shift + L / E / R / J: alinhar à esquerda, centralizar, à direita, justificar.
Esc: fecha a lista de fontes ou sai do modo foco.
No Mac, use Cmd no lugar de Ctrl.

Elenco e anotações

Parceiro: nome, apelidos e ficha do personagem de quem joga com você. Em cena de grupo, toque em + Adicionar outro parceiro.
NPCs: outros personagens da história. A IA usa os nomes e apelidos para variar as referências e não erra a grafia.
Anotações da história: um resumo do que já aconteceu. A IA usa para checar a continuidade.
Atualizar anotações com o histórico: a IA resume os últimos turnos nas anotações. Dá para desfazer.

Turno do parceiro e ponto de gancho

Ligue em Configurações → Usar o turno do parceiro na revisão (vale por jogo). Aparece uma caixa acima do editor.
Cole ali o último post do seu parceiro e toque em Pronto. A IA só lê esse texto, para conferir se o seu turno responde direito; ela não mexe nele.
Ponto de gancho: o site acha sozinho o parágrafo a que o seu turno responde e manda à IA só dali em diante (marcado “a IA lê daqui ↓”). Se errar, toque no parágrafo certo.
Fica salvo no jogo e vai para o histórico junto com o seu turno.

Revisão: como a IA revisa

Quanto a IA pode mexer: Conservadora (só erros), Equilibrada (o padrão) ou Criativa (também reescreve frases travadas, na sua voz).
Padrão do site: marque o que a IA deve fazer (ortografia, fluidez, parágrafos, fidelidade, voz, variar referências e continuidade).
+ Adicionar um pedido meu: pedidos seus, um por linha. Têm a mesma importância dos itens marcados. Se um pedido contradizer um item marcado, vale o item e a IA avisa (“Conflito”).
Meu próprio prompt: você escreve as instruções para a IA. “usar modelo” dá um prompt pronto para ajustar.
Corretor sem IA (LanguageTool): confere a ortografia antes da IA e corrige sozinho se todas as IAs falharem.
Converter hífen em travessão: “- Fala” e “--” viram “—” enquanto você digita. Hífen dentro de palavra fica como está.
Sempre valem: a IA nunca mexe na sua formatação, não censura e não inventa nada.

Configurações

Destino: Discord, Google Docs ou Site. Muda o formato do texto que você copia.
Qual IA tenta primeiro: as apagadas ainda não têm chave. Se a primeira falhar, a próxima assume.
Limite do Discord: 2.000 ou 4.000 (Nitro). Turnos maiores são divididos em partes.
Site: o modelo de post (moldura) e o rodapé. Fonte, cores e alinhamento vêm do editor.

Ferramentas

Corrigir com IA: revisa com a IA e formata. No PC: Ctrl + Enter.
Correção (LanguageTool): só ortografia e gramática, pelo LanguageTool. Sem opinião nem sugestões.
Copiar (embaixo do turno): copia para o destino do jogo. Outros formatos: Discord, Google Docs, Word, HTML ou texto simples, com a formatação do editor.
Formatar: prepara para o destino sem revisar. No PC: Ctrl + Shift + Enter.

Conferir e copiar

No texto: ele já aparece corrigido. Sublinhado verde pontilhado = mudou com a IA; azul = você editou; âmbar pontilhado = dica ainda não aplicada; vermelho tracejado = possível inconsistência. Passe o mouse ou toque numa palavra marcada para ver como era, desfazer ou editar. Os sublinhados nunca vão na cópia.
Barra embaixo do texto: Ocultar sublinhados, Desfazer todas, Aceitar todas, Voltar ao texto antes (descarta a revisão) e Concluir. As mudanças que você editou nunca são desfeitas por esses botões.
Painel da revisão (à direita no PC; aba Revisão no celular):
- O que mudou: cada mudança, “antes → depois”, com Aceitar, Desfazer e Editar (escreva o que você quer no lugar da sugestão da IA). Tocar na linha mostra o trecho no texto.
- Inconsistências: trechos que parecem sobra de edição ou não combinam com a frase. A IA não mexe neles: só aponta, com o motivo e uma sugestão.
- Modificações: o que a IA mudou e por quê, com os avisos Sentido, Voz, Continuidade, Referência e Conflito.
- Dicas: sugestões da IA e palavras repetidas no mesmo trecho, separadas em categorias. Marque uma por uma ou toque numa categoria para marcar todas, e aplique tudo de uma vez.
- Opinião: o que a IA achou do turno.
Etapas 1 · 2 · 3 (em cima, nas Ferramentas) são botões: 1. Corrigir volta ao seu texto de antes da revisão para mexer nele (a revisão fica guardada: se tocar em Corrigir com o mesmo texto, ela volta na hora, sem gastar a IA); 2. Conferir volta para escolher as mudanças; 3. Copiar conclui e vai para a cópia.
Opinião só aparece se “Pedir opinião e sugestões da IA” estiver ligado em Configurações. Ela fala do conteúdo do turno (emoção, ritmo, coerência, gancho), não da gramática.
Ao concluir, o texto revisado volta ao editor com as suas fontes, cores e alinhamento.
Revisar com outra IA: tenta de novo com outra IA ou outro modelo.
Copiar: o site só copia quando você toca. No Discord, texto longo é copiado em partes.

Turnos revisados (histórico)

No fim da página do jogo (aba Histórico no celular). Mostra os últimos turnos revisados neste jogo: toque num deles para abrir no editor (o texto que estava lá volta com desfazer). Dá para desligar o salvamento ou apagar o histórico do jogo. A IA não lê esses turnos na revisão: ela olha só o turno que está no editor (com as fichas e as anotações).

Lixeira

Personagem ou jogo apagado vai para a lixeira por 30 dias. Lá dá para restaurar ou apagar de vez. Logo depois de apagar, aparece o botão Desfazer.

Minha conta

Chaves das IAs: ficam salvas na sua conta e valem em todos os seus aparelhos; outras contas não têm acesso. O olho mostra a chave e Testar confere se ela funciona.
Como configurar as IAs: como criar cada chave e qual IA escolher.
Backup: baixa um arquivo com personagens, fichas, jogos, configurações, o texto do editor de cada jogo (com o turno do parceiro) e os últimos 50 turnos do histórico. As chaves das IAs não vão, por segurança.
Restaurar: traz de volta os personagens e jogos do arquivo que não existem mais na conta (inclusive os apagados ou na lixeira), com as fichas e o texto do editor. O que ainda existe fica como está, sem duplicar. O histórico do arquivo não volta para a conta (fica só no arquivo). Backups antigos (antes da versão 4.7) não têm os personagens nem os textos: com eles, o site recria o personagem a partir do jogo.
Versão do site: mostra qual versão o aparelho carregou.
Tema: escuro ou claro.
Sobre o site e privacidade: para que serve o site, o que fica guardado e os seus direitos.
Fale com a gente: escolha o tipo da mensagem (bug, sugestão, conta, denúncia, parcerias) e o site abre o e-mail pronto.
Sair: desconecta a conta.

Salvamento, “Continuar de onde parou” e outros aparelhos

O texto de cada jogo é salvo sozinho, no aparelho na hora e na conta 2 segundos depois de parar de digitar. Embaixo do editor aparece “Salvo na nuvem”, “Salvando…” ou “Sem internet: salvo neste aparelho”.
Continuar escrevendo (tela inicial) mostra os 3 jogos com texto mais recente. Revisar e concluir conta como mudança.
Abriu o mesmo jogo no celular e no PC e escreveu nos dois? Aparece “Este texto mudou em outro aparelho”: escolha Carregar o de lá ou Manter o deste aparelho. Até escolher, nada daquele jogo é enviado.
Turno novo (embaixo do editor) limpa o texto e o turno do parceiro. Toque duas vezes; se ainda não copiou, ele avisa. O texto anterior volta com desfazer (↶).

Dúvidas comuns

A chave do Mistral vive sendo recusada. Toque em Testar na chave (Conta → Chaves das IAs): ele diz o motivo. As causas mais comuns: a chave foi criada com data de validade, a conta não escolheu o plano grátis em Billing, ou a chave foi apagada no site do Mistral. Crie outra sem validade. Enquanto isso, as outras IAs com chave assumem sozinhas.
Liguei a opinião e ela não apareceu. Toque em “Corrigir com IA” de novo depois de ligar: o site percebe a mudança e revisa outra vez. Ela aparece na aba Opinião, durante a conferência (antes de concluir).
As falas ficaram com letra maiúscula. É de propósito: numa linha que começa com travessão, o começo da fala ganha maiúscula. A narração depois do travessão (“— disse ele”) fica como está, e a fala que continua a mesma frase (“— Eu acho — disse ele — que sim.”) também.
A IA recusou o meu texto. O Gemini recusa cenas adultas. Tente com outra IA (Groq ou OpenRouter costumam aceitar mais ficção adulta). Se todas recusarem, o LanguageTool corrige pelo menos a ortografia.
Apareceu “limite atingido”. Espere 1 minuto. Ter a chave de duas IAs ajuda: uma cobre a outra.
Onde ficou a cor das falas? Agora você formata direto no editor (negrito, itálico, cores), e isso vai junto para o Docs, o Word e o site.
A IA mudou demais (ou de menos). Troque “Quanto a IA pode mexer” na Revisão, marque ou desmarque itens da Revisão (por exemplo, “Fidelidade”) ou escreva um pedido seu.
Não vejo as novidades. Confira a versão em Conta e recarregue a página.
Dá para usar no celular e no PC? Sim: entre com a mesma conta e tudo aparece igual.
Meus textos ficam salvos? O texto de cada jogo fica na sua conta (outras contas não têm acesso) e no aparelho; os turnos revisados ficam no histórico, se estiver ligado. Para revisar, o texto é enviado à IA escolhida (e ao LanguageTool, se estiver ligado).

Como configurar as IAs

As 4 IAs do site: para que cada uma é boa
Cada jogo escolhe qual IA tenta primeiro. Se ela recusar o texto ou atingir o limite, a próxima que tiver chave assume. Todas são grátis.

Mistral: a que escreve em português de um jeito mais natural e fluido, e aceita ficção adulta. Ponto fraco: no plano grátis pode usar os textos para treinar (dá para desligar) e tem limite por minuto.
Groq (recomendada, a primeira): muito rápido e o mais estável no plano grátis. Ponto fraco: em agosto de 2026 o plano grátis trocou os modelos (agora Qwen e GPT-OSS), que podem recusar mais cenas adultas do que antes; os modelos mudam sem aviso e há limite por dia. Se recusar, a próxima IA assume.
OpenRouter: vários modelos grátis num lugar só (ele escolhe um sozinho); ótima reserva. Também permite usar modelos pagos, como o Grok, colocando crédito. Ponto fraco: sem crédito são cerca de 50 revisões por dia, e a qualidade varia com o modelo do dia.
Gemini (do Google): bom em gramática para textos sem cena adulta. Ponto fraco: recusa cenas de sexo explícito mesmo com os filtros desligados, e o plano grátis usa os textos para melhorar os produtos do Google.

Qual escolher?

Para o dia a dia → Groq (rápido e estável).
Cena adulta que o Groq recusou, ou texto mais natural → Mistral (o site já tenta ele sozinho se as anteriores falharem).
Quer testar outros modelos ou usar o Grok pago → OpenRouter.
Texto sem conteúdo adulto, só para corrigir → o Gemini também serve.
Nenhuma IA disponível → Revisar sem IA (corrige ortografia e gramática).

Dica: cole a chave de duas IAs ou mais. Assim, se a primeira falhar, a próxima corrige sem você fazer nada.

Como criar a chave do Mistral (grátis, opcional)

Abra console.mistral.ai e crie uma conta (pode entrar com Google). Se pedir, confirme o celular.
Se aparecer a escolha de plano, fique no gratuito (Free / Experiment). Não precisa cartão.
Importante: crie a chave pela página inicial do console (Home), no botão Create API key (Criar chave de API). Pela página API Keys do menu não dá para criar no plano grátis: lá só funciona para quem é premium. Dê um nome à chave (por exemplo, grimorio).
Se aparecer o campo de validade (Expiration), escolha sem validade (Never). Com data, a chave para de funcionar sozinha nesse dia.
Copie a chave (ela só aparece uma vez) e cole em Conta → Chaves das IAs → Chave do Mistral. Toque em Testar.
Se o teste disser “chave não aceita” logo depois de criar, confira se a conta escolheu o plano grátis (Billing). Se disser “sem cota”, o plano grátis da conta acabou: use outra IA.
Dica de privacidade: no plano grátis o Mistral pode usar os textos para treinar. Dá para desligar isso nas configurações da conta (Admin / Privacy).

Como criar a chave do OpenRouter (grátis)

Abra openrouter.ai e entre com Google ou e-mail. Não precisa cartão.
Vá em Settings → Keys e toque em Create Key.
Copie a chave (começa com sk-or-) e cole em Conta → Chaves das IAs → Chave do OpenRouter.
Os modelos grátis têm nome terminado em :free e mudam com frequência. Deixando openrouter/free, ele escolhe um grátis sozinho. Sem créditos, são cerca de 50 pedidos por dia.
Dica de privacidade: em Settings → Privacy dá para impedir que modelos que treinam com os seus textos sejam usados (alguns grátis deixam de funcionar).

Como criar a chave do Groq (grátis, sem cartão)

Abra console.groq.com/keys e entre com a sua conta Google.
Clique em Create API Key, dê um nome (por exemplo, grimorio) e confirme.
Copie a chave que aparecer. Ela começa com gsk_ e só é mostrada uma vez.
Volte para Conta → Chaves das IAs e cole no campo Chave do Groq. Ela fica salva na sua conta e vale em todos os seus aparelhos.
Pronto! Ao corrigir, a mensagem vai dizer “Corrigido pelo Groq”.

Limites do Groq (plano grátis)
Os limites são por conta, então cada pessoa tem os seus. Na prática, o que pesa é o tamanho dos textos:

Cada modelo grátis permite cerca de 1.000 pedidos e 200 mil tokens por dia, e 8 mil tokens por minuto.
Na prática: post de ~300 palavras, umas 50 a 60 correções por dia em cada modelo; post de ~1.000 palavras, umas 30 a 40.
O site usa até 3 modelos do Groq; quando um esgota, o próximo assume.
Posts longos são revisados automaticamente em partes e juntados no fim, para não estourar o limite por minuto. Se mesmo assim alguma parte ficar sem revisão, o site avisa qual; é só esperar 1 minuto e revisar de novo.
Os números exatos da sua conta ficam em console.groq.com → Settings → Limits.

Corretor sem IA (LanguageTool)
O LanguageTool é um corretor por regras, sem IA: confere ortografia, acentuação, crase, concordância e pontuação. Não precisa de conta nem de chave, e não recusa texto adulto. Ele não melhora a fluidez nem dá opinião: só aponta erros. Aparece em três lugares: no botão Revisar sem IA; como conferência antes da IA (opção em Revisão); e como reserva se todas as IAs falharem. Limite grátis: cerca de 20 revisões por minuto. O texto do turno é enviado ao servidor do LanguageTool para ser conferido (veja a política de privacidade deles).

Bom saber

A chave do Gemini continua salva e funciona como reserva. Não precisa apagar.
Cada chave é pessoal: não mande para ninguém, nem por mensagem.
Em Configurações de formatação, cada personagem pode escolher qual IA tenta primeiro.
Se aparecer “O Groq atingiu o limite”, espere um pouco e tente de novo, ou use “Formatar”.

Meus personagens

Criar personagem

Área do mestre

Jogos de

Jogo novo

Exportar a ficha de

Nova campanha